슬램덩크 더 퍼스트 자막 다시보기 방법 2가지(티빙,넷플릭스)

슬램덩크 더 퍼스트 자막 다시보기 방법 

오늘은 인기 애니메이션인 슬램덩크 더 퍼스트 자막 다시보기 방법에 대해서 알아보겠습니다. 더빙판과 자막판 2가지 중에 어떤걸 봐야할지 고민이신 분들을 위해 준비했습니다.

1. 슬램덩크 더 퍼스트 자막판

역시 애니메이션은 한국말로 하는 더빙판보다 일본 성우가 훨씬 더 익숙합니다. 싱크가 맞기때문에 자연스러움을 무시할 수 없습니다.

 

개인적으로 자막판이 훨씬 더 좋았다는 평가가 많아서 출력음 또한 강하게 느낄 수 있었다는 평이 있습니다.

 

2. 슬램덩크 더 퍼스트 더빙판

더빙판과 자막판 모두 관람하신 후기를 보면 더빙판으로 2번 정도 봤을때 자막판이 와닿았다고 말씀하시는 분도 있지만 더빙판 상영시간표가 더욱 많습니다.

 

현재 OTT 서비스인 넷플릭스에서도 슬램덩크로 나온 애니메이션이 초반에 더빙판이 나왔고, 후반에는 자막판으로 나왔었습니다.

자막판 VS 더빙판

슬램덩크 더 퍼스트는 농구 경기를 위주로 진행이 되는데 자막이 있으면 오히려 시합에 집중을 하기 위해 한국어에 집중하면서 역동적인 경기를 보기 위해 더빙판을 선택하시는 분도 있습니다.

이번 슬램덩크 더 퍼스트는 디테일하게 처리된 한국 성우를 녹음하면서 기존 만화의 더빙을 생각하시는 분들에게도 이번 더빙판은 추천드리고 싶습니다.

 

조금 더 자연스럽게 변환하여 대사를 처리한 부분이 느껴지더라구요. 특히 강수진 성우님은 본인도 오디션을 보고 뽑혔다고 밝히면서 기존에 남도일, 루피, 이누야샤 등의 목소리의 주인공인 강수진 성우님의 존재감이 돋보입니다.

 

슬램덩크 더 퍼스트 OTT

아직 극장 상영중이라 OTT 서비스에는 이번 슬램덩크 더 퍼스트가 언제 나올지 기다리시는 분들이 있습니다. 아직까지는 넷플릭스, 티빙 등 어디에 올라올지는 모릅니다.

 

슬램덩크 더 퍼스트 넷플릭스라고 검색을 해봐도 기존의 넷플릭스에 있던 오리지널 슬램덩크만 확인해 볼 수 있습니다.

원작을 안보신 분들 또한 슬램덩크 더 퍼스트를 보더라도 한번 보면 또 보고 싶어서 3,4회차까지 더빙판, 자막판 2개 모두 보는 분들이 많습니다.

 

극장별 상영시간표를 보시면 슬램덩크 더 퍼스트를 하는 곳이 있고, 상영을 안하는 곳도 있습니다. 아직 못보셨다면 반드시 상영시간표를 확인하시고 예매 후 가시는 것을 추천드립니다.

 

슬램덩크 더 퍼스트 상영시간표 바로가기

극장별 상영시간표 < 상영시간표 | 영화 그 이상의 감동. CGV

슬램덩크 더 퍼스트 쿠키영상

영화를 보고 엔딩곡, 엔딩 크레딧이 모두 끝나면 쿠키영상이 1개 나온다고 합니다. 이번 슬램덩크 더 퍼스트는 송태섭이 주인공으로 나오는 애니메이션 입니다.

 

슬램덩크 더 퍼스트를 다시보기하고 싶어 2,3번 이상 영화관을 찾는 사람들이 많습니다. 아직도 못보신 분들이 있다면 서둘러 예매해보시기 바랍니다.

 

스즈메의 문단속 다시보기 방법 2가지 및 무료

스즈메의 문단속 다시보기 방법 2가지 및 무료

나쁜엄마 7회 다시보기 방법 2가지

나쁜엄마 7회 다시보기 방법 2가지